| Do you want me to take a lie detector test? -No. | คุณอยากใช้เครื่องจับคำเท็จมั้ยครับ |
| Human lie detector, how does that work? | เครื่องจับโกหก มันทำงานอย่างไร |
| You read a lie detector manual? | คุณอ่านคู่มือเครื่องจับเท็จแล้วเหรอ? |
| He passed a full security check and lie detector test every year. | เขาผ่านการเช็คประวัติ และผ่านเครื่องจับเท็จมาได้ทุกปี |
| [u] ...lie detector... [u-so-ha-ke-n-ki] | เครื่องจับเท็จ [u-so-ha-ke-n-ki] |
| Those lie detectors can be fooled, right? | เครื่องจับเท็จอาจ พลาดได้ ใช่มั้ย? |
| You said he's like a human lie detector test. | คุณบอกว่า เขาเหมือนเป็นเครื่องจับเท็จ |
| There's no lie detector in here. | - ในนี้ไม่เห็นมีเครื่องจับเท็จ |
| "Human lie detector." That was amazing. | "เครื่องจับเท็จมนุษย์" เจ๋งสุดๆ |
| Give me a lie detector test, then. | นี่มันเหมือนที่พนักงานสอบสวนทำ |
| I guess we didn't lose the whole human lie detector thing. | ฉันว่าเราไม่ได้ทำให้เขาสูญเสีย ความเป็นมนุษย์ไปนะ พระเจ้าฉันควรทำยังไงดี |
| The poly thing, the lie detector we took this morning. | เครื่องจับเท็จ ที่เราใส่เมื่อเช้านี้ |
*lie detector* ในภาษาไทย
*lie detector* ในภาษาญี่ปุ่น
*lie detector* ในภาษาฝรั่งเศส